langue des signes australienne中文是什么意思

• 澳大利亚手语

• "langue"中文翻译    音标：[lãg] f. 舌，舌头；舌形物；语言，语，用语；语言规则；表达法 f. 语言, 舌头
• "langue des signes"中文翻译    手语
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "australienne"中文翻译    澳大利亚人的 澳大利亚人 澳 澳大利亚的 澳洲土著语 澳洲人
• "langue des signes" 中文翻译 :    手语
• "langue des signes argentine" 中文翻译 :    阿根廷手语
• "langue des signes autrichienne" 中文翻译 :    奥地利手语
• "langue des signes bolivienne" 中文翻译 :    玻利维亚手语
• "langue des signes britannique" 中文翻译 :    英国手语
• "langue des signes bulgare" 中文翻译 :    保加利亚手语
• "langue des signes chinoise" 中文翻译 :    中国手语
• "langue des signes finnoise" 中文翻译 :    芬兰手语
• "langue des signes internationale" 中文翻译 :    国际手语
• "langue des signes irlandaise" 中文翻译 :    爱尔兰手语
• "langue des signes japonaise" 中文翻译 :    日本手语
• "langue des signes zambienne" 中文翻译 :    赞比亚手语
• "langue des signes de bamako" 中文翻译 :    巴马科手语
• "famille de la langue des signes japonaise" 中文翻译 :    日本手语系
• "langue des signes algérienne" 中文翻译 :    阿尔及利亚手语
• "langue des signes américaine" 中文翻译 :    美国手语
• "langue des signes arménienne" 中文翻译 :    亚美尼亚手语
• "langue des signes au cinéma" 中文翻译 :    手语电影
• "langue des signes brésilienne" 中文翻译 :    巴西手语
• "langue des signes finno-suédoise" 中文翻译 :    芬兰-瑞典手语
• "langue des signes française" 中文翻译 :    法国手语

• L ' accompagnement pour les élèves sourds ou malentendants qui communiquent en langue des signes est fourni par des assistants pédagogiques qui servent d ' interprètes et de guides pour l ' apprentissage de la langue des signes australienne;
  对于需要手语交流的聋哑和听力受损学生的支助由作为口译和澳手语模式的教师助理人员提供；
• Un service d ' interprétation en langue des signes internationale a été fourni pour toutes les séances publiques, en sus de l ' interprétation en langue des signes salvadorienne et en langue des signes australienne assurée pendant les dialogues avec El Salvador et l ' Australie.
  为所有公开会议提供了国际手语翻译服务，在与有关国家举行的对话中提供了萨尔瓦多手语和澳大利亚手语翻译服务。
• Des services d ' interprétation en langue des signes sont également disponibles et des dispositions peuvent être prises pour que les justiciables qui se rendent à une audience soient accompagnés d ' un interprète en langue des signes australienne ou de prestataires de services de transcription en direct, dite < < Communication Access Real-time Translation > > (CART).
  另外还提供了手语翻译服务，并作出一些安排，让手语翻译或通讯利用实时翻译服务提供者陪同诉讼人出庭。
• En outre, le Gouvernement australien finance le Service national d ' interprètes en langue des signes australienne pour la prise de rendez-vous et le paiement, qui procure gratuitement les services d ' un interprète aux patients sourds utilisant cette langue lorsqu ' ils consultent dans un cabinet médical privé.
  此外，澳大利亚政府资助全国澳手语翻译预约和付款服务，后者向参加私营医疗机构提供的磋商会的聋哑澳手语用户提供免费的澳手语翻译。
• Les institutions culturelles publiques de Nouvelle-Galles du Sud appliquent des programmes destinés à faciliter l ' accès des personnes handicapées, notamment par l ' introduction de commandes multisensorielles et tactiles dans leurs installations, de visites destinées aux déficients sensoriels, d ' interprétation des visites en langue des signes australienne et de guides écrits en braille, et proposent des programmes destinés aux étudiants handicapés mentaux;
  新南威尔士政府文化机构提供便利残疾人使用的节目，包括在展品设计中增加多传感器和触摸特性，提供感官之旅，澳手语口译参观和盲文导游，以及提供为智力残疾学生设计的节目；